2020年4月11日 星期六

丙年將臨期第一主日

(路廿一25─28,34─36)

 

耶穌的文化世界

 
在路加福音的緒言中(路一1─4),聖史承認他與其他聖史一樣,參考了其他的來源。學者們一致同意最早的馬爾谷福音是其來源之一。今天來自路加福音(路廿一)的摘錄以馬爾谷福音十三章為基礎。
 
當代許多信徒認為這些章節正描述世界末日的情景。從某個角度而言,它們的確有此義,這是因為它摻雜了耶路撒冷聖殿於西元七十年被毀滅的關係。當馬爾谷書寫時,此事件尚未發生。但路加書寫時(大約西元八五年),此事件早已發生。
 
那麼現在聖殿已然不存在了,路加到底願意告訴他的讀者些什麼?今天所選讀的福音正突顯這樣的背景。
 
在25─28小節中,路加將「即將臨到的世界」(26節,未來事件)與已經發生在耶路撒冷(已成路加時代的往事)分開。發生在「人子...乘雲降來(27節)」時的審判會比耶路撒冷聖殿拒絕導師耶穌後所受的審判來的嚴重。路加警告他的讀者意味甚強。
 
然而忠貞的信徒無所畏懼。當他們見到使人驚惶失措的天上的異像以及地上的災禍時,他們會知道自己個人的救援與逃脫時辰到了。這裡所翻譯的「救援」並非基督死亡復活的救贖之意,乃是從迫近的痛苦中解脫。
 
這是何等的自信?路加在34─36節中解釋它。這種勸告也許來自路加特有的(L)來源,為其他聖史所不知。說不定是路加自創的。遑論它的岀處,路加仍堅持時時警醒,常常祈禱是無庸置疑的。

 

警醒

 
耶穌特別警告那些貪吃,醉酒,和掛慮生活的人(34節),不要沉淪以致錯失良機。美國人也許會沾沾自喜,認為這些信仰先輩旁鶩太多與咱們沒有兩樣。那可是大錯特錯了。
 
第一世紀巴勒斯坦一般的市井小民,占總人口的百分之九十五,僅能維持生計,那有能力再貪吃,醉酒,和度安逸舒適的生活。他們所擔心的是下一餐的來源,家庭成員是否足以糊口。換句話說,他們主要關心的是此時此刻生存的挑戰。
 
這類的警語應是針對那些有閒及又有機會貪吃,醉酒,度「安逸舒適生活」的菁英權貴。路加特別針對那些貪婪,拒絕與窮人分享的富人,即便財富是這文化所標榜的榮譽條件(路十二13─34,尤其15)。確實,最好刪除路加每次提所到的「富人」,改以「貪婪」這字來代替。不僅路加本人討厭,路加福音中的耶穌討厭,即便路加福音中所有的人也都討厭他們。
當人子回來審判時,這些人將會訝異自己難脫其咎。也難怪路加催促他們要警醒。
 

祈禱

 
宗教祈求是種導向那掌控一切生命主宰的溝通形式。在聖經中,這就是天主。路加所描繪的天上的異像及地上的災禍也都屬天主管轄。當美國人位研究這些天上的異像或地上的災禍時,不惜徵召集那些氣候衛星,電子望遠鏡,天文學家,氣象學家,或是調查人員來評估,路加卻勸告信眾要為自己能夠堅強足以逃脫這些事而祈求﹝天主﹞。
 
首先聽到路加警語的信仰先輩乃掛慮生計。升斗小民為生存而奮鬥,菁英卻追尋更富裕權貴的生活。美國人傾向未來的特性常忽略了當下。數位電子錶提醒著我們時間匆匆即逝。路加福音中耶穌的警語「時時警醒,常常祈禱!」適合任何時代的人,協助他們逃脫世界末日的災難。
 

取自 The Cultural World of Jesus: Sunday by Sunday, Cycle C. 出版 Minnesota, Collegeville. 作者 John J. Pilch。

沒有留言:

張貼留言

丙年將臨期第一主日

(路廿一25─28,34─36)   耶穌的文化世界   在路加福音的緒言中(路一1─4),聖史承認他與其他聖史一樣,參考了其他的來源。學者們一致同意最早的馬爾谷福音是其來源之一。今天來自路加福音(路廿一)的摘錄以馬爾谷福音十三章為基礎。   當代許多...